Dialectics
(Vinícius de Moraes)It is evident that life is good
And happiness, the only indescribable emotion
It is evident that I find you beautiful
In you I praise the love of simple things
It is evident that I love you
And I have everything to be happyBut it so happens that I am sad…
Dialética
(Vinícius de Moraes)
É claro que a vida é boa
E a alegria, a única indizível emoção
É claro que te acho linda
Em ti bendigo o amor das coisas simples
É claro que te amo
E tenho tudo para ser felizMas acontece que eu sou triste…
itsaverydeepsea
June 7, 2012 at 8:27 pm
Vinicius de Moraes was a Brazilian poet, musician, writer, journalist and diplomat… He was a passionate man, who lived under the sight of passion. We know him as “O Poetinha”, literally, The Litlle Poet. Meaning kind, gentle, soft, cute.
Thanks for the mention!
RedheadCarol
June 7, 2012 at 8:31 pm
I love Vinícius. His poetry inspires me.
I’m glad you liked it.
itsaverydeepsea
June 7, 2012 at 8:39 pm
Do you read Portuguese or Spanish ?
RedheadCarol
June 7, 2012 at 8:48 pm
Portuguese. I’m Brazilian.