RSS

Dialectics, by Vinícius de Moraes

02 Jun

Dialectics
(Vinícius de Moraes)

It is evident that life is good
And happiness, the only indescribable emotion
It is evident that I find you beautiful
In you I praise the love of simple things
It is evident that I love you
And I have everything to be happy

But it so happens that I am sad…

Dialética
(Vinícius de Moraes)

É claro que a vida é boa
E a alegria, a única indizível emoção
É claro que te acho linda
Em ti bendigo o amor das coisas simples
É claro que te amo
E tenho tudo para ser feliz

Mas acontece que eu sou triste…

About these ads
 
 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

5 responses to “Dialectics, by Vinícius de Moraes

  1. itsaverydeepsea

    June 7, 2012 at 8:27 pm

    Vinicius de Moraes was a Brazilian poet, musician, writer, journalist and diplomat… He was a passionate man, who lived under the sight of passion. We know him as “O Poetinha”, literally, The Litlle Poet. Meaning kind, gentle, soft, cute.
    Thanks for the mention!

     
    • RedheadCarol

      June 7, 2012 at 8:31 pm

      I love Vinícius. His poetry inspires me.
      I’m glad you liked it.

       
      • itsaverydeepsea

        June 7, 2012 at 8:39 pm

        Do you read Portuguese or Spanish ?

         
      • RedheadCarol

        June 7, 2012 at 8:48 pm

        Portuguese. I’m Brazilian.

         

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: